Skip to content
Polis

Assembly bill · 20252026

AB 667

Professions and vocations: license examinations: interpreters.

In progressOfficial record on California Legislative Information

Progress

209 days from first to latest action, across 28 recorded actions.

  1. Filed

    Feb 14

  2. Referred to committee

    Mar 3

  3. Heard in committee

    Apr 8

  4. Reported from committee

    Apr 8

  5. Passed first chamber

    Jun 3

  6. Passed second chamber

  7. Sent to governor

  8. Became law

AssemblySenateMarAprMayJunJulAugSep

Filled marks are milestones (committee report, floor passage, governor action). Larger marks hold more same-day actions.

Record votes

Each dot is one member, grouped by how they voted.

Do pass as amended and be re-referred to the Committee on [Health]

Assembly · Apr 8, 2025

Passed 15–0

15 Yea

0 Nay

3 Absent / not voting

RepublicanDemocratic

Do pass.

Assembly · May 23, 2025

Passed 13–1

13 Yea

1 Nay

1 Absent / not voting

RepublicanDemocratic

AB 667 Solache Assembly Third Reading

Assembly · Jun 3, 2025

Passed 71–1

71 Yea

1 Nay

7 Absent / not voting

RepublicanDemocratic

Do pass, but first be re-referred to the Committee on [Appropriations]

Senate · Jul 14, 2025

Passed 8–1

8 Yea

1 Nay

2 Absent / not voting

RepublicanDemocratic

Placed on suspense file

Senate · Aug 25, 2025

Passed 6–0

6 Yea

0 Nay

1 Absent / not voting

RepublicanDemocratic

Do pass as amended

Senate · Aug 29, 2025Party-line vote

Passed 5–2

5 Yea

2 Nay

0 Absent / not voting

RepublicanDemocratic

Full history

Every action recorded by California Legislative Information.

  1. Ordered to inactive file at the request of Senator Durazo.

    Sep 11, 2025 · Senate

  2. Read second time. Ordered to third reading.

    Sep 8, 2025 · Senate

  3. Read third time and amended. Ordered to second reading.

    Sep 5, 2025 · Senate

  4. Read second time. Ordered to third reading.

    Sep 2, 2025 · Senate

  5. Read second time and amended. Ordered returned to second reading.

    Aug 29, 2025 · Senate

  6. From committee: Amend, and do pass as amended. (Ayes 5. Noes 2.) (August 29). Appropriations

    Aug 29, 2025 · Senate

  7. In committee: Referred to suspense file.

    Aug 25, 2025 · Senate

  8. (Ayes 27. Noes 0. Page 2168.)

    Aug 18, 2025 · Senate

  9. From committee chair, with author's amendments: Amend, and re-refer to committee. Read second time, amended, and re-referred to Com. on APPR. Appropriations

    Aug 18, 2025 · Senate

  10. In committee: Hearing postponed by committee.

    Aug 7, 2025 · Senate

  11. From committee: Do pass and re-refer to Com. on APPR. (Ayes 8. Noes 1.) (July 14). Re-referred to Com. on APPR. Appropriations

    Jul 14, 2025 · Senate

  12. From committee chair, with author's amendments: Amend, and re-refer to committee. Read second time, amended, and re-referred to Com. on B. P. & E.D. Business, Professions and Economic Development

    Jul 8, 2025 · Senate

  13. In committee: Set, first hearing. Hearing canceled at the request of author.

    Jun 25, 2025 · Senate

  14. Referred to Com. on B. P. & E.D. Business, Professions and Economic Development

    Jun 18, 2025 · Senate

  15. In Senate. Read first time. To Com. on RLS. for assignment.

    Jun 4, 2025 · Senate

  16. Read third time. Passed. Ordered to the Senate. (Ayes 71. Noes 1. Page 1976.)

    Jun 3, 2025 · Assembly

  17. Read second time. Ordered to third reading.

    May 27, 2025 · Assembly

  18. From committee: Do pass. (Ayes 13. Noes 1.) (May 23). Appropriations

    May 23, 2025 · Assembly

  19. In committee: Set, first hearing. Referred to APPR. suspense file. Appropriations

    May 7, 2025 · Assembly

  20. Re-referred to Com. on APPR. pursuant to Assembly Rule 96. Appropriations

    Apr 21, 2025 · Assembly

  21. Re-referred to Com. on HEALTH. Health

    Apr 10, 2025 · Assembly

  22. Read second time and amended.

    Apr 9, 2025 · Assembly

  23. From committee: Amend, and do pass as amended and re-refer to Com. on HEALTH. (Ayes 15. Noes 0.) (April 8).

    Apr 8, 2025 · Assembly

  24. Re-referred to Com. on B. & P. Business and Professions

    Apr 2, 2025 · Assembly

  25. From committee chair, with author's amendments: Amend, and re-refer to Com. on B. & P. Read second time and amended.

    Apr 1, 2025 · Assembly

  26. Referred to Coms. on B. & P. and HEALTH. Business and Professions

    Mar 3, 2025 · Assembly

  27. From printer. May be heard in committee March 17.

    Feb 15, 2025 · Assembly

  28. Read first time. To print.

    Feb 14, 2025 · Assembly

Authors

In committee

Topics

Professionsandvocationsinterpreterslicenseexaminations

Bill text

  • 02/14/25 - IntroducedPDF
  • 04/01/25 - Amended AssemblyPDF
  • 04/09/25 - Amended AssemblyPDF
  • 07/08/25 - Amended SenatePDF
  • 08/18/25 - Amended SenatePDF
  • 08/29/25 - Amended SenatePDF
  • 09/05/25 - Amended SenatePDF
  • AB667HTML

Bills on similar topics

Other legislation this session sharing the most subjects.

BillAuthorProgressStatusLast action
AB 559Professions and vocations: contractors: home improvement contracts: prohibited business practices.Marc BermanDPassed first chamberIn progressSep 3, 2025Ordered to inactive file at the request of Senator Niello.
AB 667 (20252026) · Polis