Senate concurrent resolution · 2026
SCR 47
ESTABLISHING A SISTER-STATE RELATIONSHIP BETWEEN THE STATE OF HAWAII, UNITED STATES OF AMERICA, AND THE PREFECTURE OF OKAYAMA, JAPAN.
Progress
63 days from first to latest action, across 17 recorded actions.
Filed
Mar 10
Referred to committee
Mar 19
Heard in committee
Apr 8
Reported from committee
Apr 8
Passed first chamber
Apr 9
Passed second chamber
Apr 21
Filled marks are milestones (committee report, floor passage, governor action). Larger marks hold more same-day actions.
Record votes
Each dot is one member, grouped by how they voted.
The committee(s) on WLA recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED.
Senate · Apr 8, 2026
Passed 4–0
4 Yea
0 Nay
1 Absent / not voting
The committee on ECD recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED.
House · Apr 17, 2026
Passed 5–0
5 Yea
0 Nay
2 Absent / not voting
Adopted.
House · Apr 21, 2026
Passed 51–0
51 Yea
0 Nay
0 Absent / not voting
Full history
Every action recorded by Hawaii State Legislature.
Certified copies of resolutions sent, 05-12-26.
May 12, 2026 · Senate
Resolution adopted in final form.
Apr 22, 2026 · Senate
Received from House (Hse. Com. No. 802).
Apr 22, 2026 · Senate
Transmitted to Senate.
Apr 21, 2026 · House
Adopted with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).
Apr 21, 2026 · House
Reported from ECD (Stand. Com. Rep. No. 2239-26), recommending adoption.
Apr 21, 2026 · House
The committee on ECD recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes were as follows: 5 Ayes: Representative(s) Ilagan, Hussey, Ratcliffe, Templo, Yamashita; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Tam, Gedeon. Economic Development and Technology
Apr 17, 2026 · House
Resolution scheduled to be heard by ECD on Friday, 04-17-26 8:30AM in conference room 430 VIA VIDEOCONFERENCE.
Apr 14, 2026 · House
Referred to ECD, referral sheet 28 Economic Development and Technology
Apr 10, 2026 · House
Received from Senate (Sen. Com. No. 452).
Apr 9, 2026 · House
Report and Resolution Adopted. Transmitted to House.
Apr 9, 2026 · Senate
One Day Notice 04-09-26.
Apr 8, 2026 · Senate
Reported from WLA (Stand. Com. Rep. No. 3586) with recommendation of adoption.
Apr 8, 2026 · Senate
The committee(s) on WLA recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes in WLA were as follows: 4 Aye(s): Senator(s) Lee, C., Inouye, Chang, DeCorte; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 1 Excused: Senator(s) Lamosao. Water, Land, Culture and the Arts
Apr 8, 2026 · Senate
The committee(s) on WLA has scheduled a public hearing on 04-08-26 1:05PM; Conference Room 224 & Videoconference.
Apr 2, 2026 · Senate
Referred to WLA. Water, Land, Culture and the Arts
Mar 19, 2026 · Senate
Offered.
Mar 10, 2026 · Senate
Authors
and 2 coauthors or sponsors
Show 2 more
- Glenn Wakai cosponsorD
- Les Ihara cosponsorD
In committee
- Water, Land, Culture and the Arts
Senate
Referred Mar 19, 2026 · heard Apr 8, 2026 · reported after 20 days
- Economic Development and Technology
House
Referred Apr 10, 2026 · heard Apr 17, 2026 · reported after 7 days
Topics
Bill text
Bills on similar topics
Other legislation this session sharing the most subjects.
| Bill | Author | Progress | Status | Last action |
|---|---|---|---|---|
| HB 2474RELATING TO INTERNATIONAL RELATIONS. | Kirstin KahaloaD | Became law | Became law | Jun 26, 2026Act 181, on 06/26/2026 (Gov. Msg. No. 1283). |
| SB 3280RELATING TO INTERNATIONAL RELATIONS. | Donovan Dela CruzD | Referred to committee | Did not pass | Feb 2, 2026Referred to WLA/EDT, WAM. |